protrac®
Sistema de localización final
Localización final de averías de cable y localización de tendidos
-
Un sistema que satisface todos los requisitos de la localización final de averías y la localización de tendidos
- Gran comodidad de manejo gracias al uso de conexiones inalámbricas por Bluetooth®
- Indicador 3D que guía al usuario de manera precisa hasta la avería
- Excelente calidad acústica gracias a su largo alcance y al uso de la tecnología adaptativa de supresión de ruido ANS (Adaptive Noise Suppression)
protrac®: la solución adecuada a sus necesidades
Por muy exacta que sea la prelocalización, nunca es capaz de determinar las desviaciones bajo tierra de un tendido de cable. Estas solamente se pueden encontrar mediante una localización final precisa. BAUR ofrece con protrac® diferentes juegos que le permitirán combinar fácilmente la localización final de averías por medios acústicos y electromagnéticos con la localización de averías en cubiertas de cable y la localización de tendidos.
Como juego o como elementos individuales complementarios: ¡encuentre la solución adecuada!
protrac®: sus ventajas de un vistazo
Una pantalla, todas las posibilidades
Localización final de averías con AGP
Localización final de averías en cubiertas con SVP
Localización de tendidos con AFP o AGP
Indicador 3D-History con AFP
protrac®
El sistema de localización final protrac® permite realizar una localización final de las averías muy precisa en cables y cubiertas de cable. Este sistema combina la localización final de averías por medios acústicos y electromagnéticos con la localización de averías en cubiertas de cable y la localización de tendidos y es, por tanto, un equipo de uso universal.
Utilizando las más modernas tecnologías, protrac® puede localizar la posición de las averías de manera especialmente rápida y precisa. El innovador concepto de procesamiento de las señales en dos niveles del geófono de suelo AGP permite una sensibilidad y precisión muy altas, y la máxima supresión de ruidos parásitos.
Los datos de medición procesados se envían directamente por Bluetooth® a los auriculares y a la unidad de mando CU. La conexión inalámbrica hace el manejo más cómodo, aumenta la libertad de movimiento y permite prescindir de cables molestos.
A la altura de cualquier exigencia
Visión de conjunto de todos los kits protrac®
Multifuncional
El kit protrac® para la localización final
Ámbito de aplicación
- Acoustic/magnetic pin-pointing with surge voltage generator
- Location of short-circuits, short-circuit faults and joints
-
Tracing with surge impulse or audio frequency
- Location of sheath and earth faults with step voltage
COMPONENTES:
Unidad de mando CU
Geófono de suelo AGP
Sondas de tensión de paso SVP
Sonda de audiofrecuencia AFP
Generador de audiofrecuencia (opcional)
Ventajas
-
Localización final de averías acústicas por ruptura dieléctrica y averías en las cubiertas de los cables
- Comodidad de manejo gracias al uso de conexiones inalámbricas por Bluetooth®
- Aplicabilidad inmediata
- Gran flexibilidad de uso
- Indicador 3D que guía al usuario de manera precisa hasta la avería
- Ahorro de tiempo gracias al uso de datos sobre el recorrido del cable y de la posición de avería prelocalizada con la Fault Location App de BAUR
Solución BAUR
Kit de localización final protrac®
Como complemento o como equipamiento individual
Componentes individuales del sistema de localización final protrac®
Juego "Localización de tendidos";
La manera inteligente de localizar averías y tendidos
- Reducción de la duración de los fallos
- Encender y empezar
-
Reduce el riesgo de excavaciones innecesarias
-
Medición de profundidad directa y a 45°
-
Máxima facilidad y comodidad de manejo gracias a la ausencia de cables
- Bobina de espacio tridimensional: Evaluación y comparación inmediatas de todos los datos de bobina
COMPONENTES:
Unidad de mando CU
Geófono de suelo AGP
Sondas de tensión de paso SVP
Sonda de audiofrecuencia AFP
Generador de audiofrecuencia (opcional)
Juego "Audiofrecuencia"
Localización de tendidos de cable, averías y empalmes mediante audiofrecuencia
- Visualización de los datos de localización de tendidos en la CU
- Manejo sencillo sin necesidad de alinear la sonda de audiofrecuencia manualmente
- 3D-History Track para una localización sencilla de averías de cortocircuito y de empalmes
- Elección flexible de la frecuencia para cada situación
COMPONENTS:
CU control unit
AGP acoustic ground probe
SVP step voltage probes
AFP audio frequency probe
Audio frequency generator
Juego "Acústico" protrac®
El sensor inteligente para localización final acústica y magnética
- Largos tiempos de disponibilidad en cualquier entorno
- Comodidad de manejo y flexibilidad gracias al trabajo sin cables
- Supresión de ruidos y función silenciador
- Función simplificada para la primera localización de tendidos
COMPONENTS:
CU control unit
AGP acoustic ground probe
SVP step voltage probes
AFP audio frequency probe
Audio frequency generator
Juego "Tensión de paso" protrac®
Localización de averías en cubiertas y faltas a tierra con tensión de paso (diferencial de tensión)
- Adaptación automática a la tensión de medición
- Aplicabilidad inmediata
- Rango de medición de 1 µV – 220 V
- Muestra cambios de la tensión de paso con indicador del histórico de 12 segundos
COMPONENTS:
CU control unit
AGP acoustic ground probe
SVP step voltage probes
AFP audio frequency probe
Audio frequency generator
En combinación con Syscompact 400
Syscompact 400 / Syscompact 400 portable
El sistema de localización de averías de cable Syscompact 400 portable sirve para la prelocalización y la localización final de averías en cables de energía. Es ideal para uso portátil sin necesidad de instalación permanente en un vehículo.
Gracias a la conexión WLAN inalámbrica de su unidad de mando, el IRG 400 se puede manejar a distancia. Como resultado, la medición TDR se puede realizar y evaluar de manera cómoda y fácil.
Sistema de localización de averías en cables de BAUR: Compacto y multifuncional
- Facilidad de manejo
- Máxima seguridad de aplicación
- Potente generador de tensión de choque
- Métodos de prelocalización de averías contrastados
Descarga
de las actualizaciones de software protrac®
Con nuestro competente equipo de expertos, trabajamos continuamente en la mejora de nuestro software protrac®. Para ello, no solo tenemos en cuenta las valoraciones que recibimos del mercado, sino que también procesamos los resultados de nuestros propios ensayos a fin de incorporarlos al software lo antes posible en el transcurso del proceso
Importante: Recomendamos encarecidamente tener en cuenta las siguientes indicaciones:
- Lea y siga las instrucciones paso a paso del "Manual de actualización y mantenimiento del protrac®
- Descargue y extraiga el archivo de actualización en una memoria USB vacía. El firmware de CU no se puede actualizar desde un PC.
- ¡Asegúrese de que su hardware cumple los requisitos que establece el software!
El Syscompact 400 es un sistema versátil, eficiente y seguro para localizar averías de alta impedancia e intermitentes en todo tipo de cables.
La novedad más importante es el potente IRG 400, que sustituye al modelo anterior y es el complemento perfecto para este sistema contrastado.
En su desarrollo, la seguridad ha sido fundamental: Tanto el ordenador portátil como la tableta utilizados para manejar el IRG se conectan al equipo mediante WLAN, lo que permitirá a sus técnicos realizar la medición desde una posición segura. Después de la medición, podrán exportar directamente los datos o llevarse el ordenador portátil a la oficina para analizarlos desde ese lugar.
Syscompact 400 : ventajas
Nuevas capacidades para un equipo ampliamente contrastado
El Syscompact 400 combina el Syscompact ampliamente contrastado y el nuevo y potente IRG 400, que se puede controlar con el ordenador portátil de 15,6 pulgadas y el software BAUR 4 o con la tableta de 10,1 pulgadas y BUI-F, la nueva aplicación táctil de BAUR.
En la versión anterior, el IRG se guardaba en el cajón. Ahora es una unidad enchufable de 19" con un lugar fijo justo detrás. Con este concepto, el cajón permite guardar a buen recaudo el portátil o la tableta, sacándolos cuando se necesita para realizar las mediciones. Gracias a la conexión WLAN, es posible usar el equipo desde un lugar seguro y cómodo.
Manejo del Syscompact 400
Software BAUR 4
El software contrastado de localización de averías en cables
Gracias a su absoluta flexibilidad, este software ofrece la máxima asistencia en los procesos de medición y permite al usuario aplicar sus propios conocimientos y elegir sus propios procedimientos en cualquier momento. El software BAUR 4 ofrece métodos de medición contrastados para localizar averías de cable, además de innovadoras funciones como el acondicionamiento SIM/MIM, que permite localizar de modo aún más rápido y eficaz las averías de cable húmedas, que son difíciles de ubicar.
La nueva aplicación BUI-F de BAUR
Descubra la nueva generación de la localización de averías de cable.
El concepto ergonómico de su interfaz de usuario y su manejo táctil intuitivo convierten la nueva aplicación BUI-F de BAUR en un elemento de mando altamente eficaz. Su pantalla de alto contraste y alto brillo de 1000 cd/m2 facilita el manejo del IRG, sobre todo al aire libre.
Además, la nueva aplicación ofrece funciones nuevas y muy útiles: El desamortiguamiento de la señal en función de la distancia facilita la evaluación de eventos muy alejados, mientras que la medición TDR por tren de impulsos ha sido desarrollada para eventos cercanos, por ejemplo, derivaciones ilegales.
A ello se le suma el manejo absolutamente flexible mediante la tableta y la aplicación BUI-F: gracias a la conexión por WLAN, sus técnicos medirán desde un lugar seguro y cómodo.
Vídeo explicativo
protrac®: su solución completa para localización final de averías en cables
Por muy exacta que sea la prelocalización, nunca es capaz de determinar las desviaciones bajo tierra de un tendido de cable. Estas solamente se pueden encontrar mediante una localización final precisa. BAUR ofrece una solución completa "todo en uno" que combina, en un mismo sistema, la localización final de averías por medios acústicos y electromagnéticos con la localización de averías en cubiertas de cable.
titron® + protrac®: localización de averías de cable de última generación
El nuevo titron® de BAUR es un sistema de localización de averías en cables de última generación. Se trata de un sistema inteligente, centralizado y totalmente automático para localizar de modo eficiente las averías en cables. A partir de una multitud de factores, que el sistema vincula de forma inteligente con un algoritmo especialmente desarrollado, se generan recomendaciones para el proceso de localización de averías.
Vídeo de usuario
Tutorial en vídeo sobre la localización de tendidos de cable con la sonda de audiofrecuencia AFP (EN)
Este tutorial en vídeo enseña cómo averiguar la dirección y la profundidad de un tendido de cable con el sistema de localización final protrac®.
Tutorial en vídeo sobre la localización de averías de cable con el método de torsión (EN)
Este tutorial en vídeo enseña cómo localizar averías en cables con fases trenzadas no apantalladas utilizando el sistema de localización final protrac®.
Información sobre el producto
Literatura
Prensa
Agosto de 2022
Localización final de averías en cables y localización de tendidos:
más rapidez y exactitud con la nueva sonda de audiofrecuencia AFP
¿Dónde está el cable? ¿Dónde está exactamente la avería? Ahora, para ambas preguntas, los técnicos de medición pueden obtener una respuesta certera y más rápida: con la sonda de audiofrecuencia AFP, BAUR añade al sistema protrac® funciones de gran valor que permiten la localización final de averías en cables y la localización de tendidos por medio de audiofrecuencia.
Marzo de 2018
Localice más rápidamente los fallos en los cables:
BAUR protrac®
Con el nuevo concepto multifuncional del protrac®, BAUR GmbH lanza al mercado una solución moderna para la localización final precisa de averías en cables y cubiertas de cable. El protrac® permite una localización final de averías mucho más rápida que con los sistemas convencionales.
Data sheet
Consulta sobre productos
Resumen de productos
