DTL C

Verlustfaktor- und Widerstandsmessgerät für Isolieröle

Isolierölprüfung mit BAUR DTL C

Die fundierte Analyse und Diagnose von Isolierölen mit BAUR DTL C liefert wertvolle Erkenntnisse in der wissenschaftlich-technischen Arbeit, Forschung und Entwicklung. Das umfassende Wissen über den aktuellen Zustand von Isolierstoffen wird aber auch für die Praktiker des Netzbetriebes immer wichtiger.
BAUR DTL C bietet die derzeit präzisesten Informationen für ein effizientes Ölmanagement in Anlagen der Elektrizitätswirtschaft und Industrie.

Vollautomatische Verlustfaktormessung
Vorprogrammierte Normen
Höchste Genauigkeit

Datenblatt herunterladen Datenblatt herunterladen

Wir bei BAUR können dieses Produkt nach ISO/IEC 17025 akkreditiert kalibrieren.

Isolierölprüfung mit BAUR

Isolieröle bedarfsgerecht statt zeitgesteuert wechseln

Die einwandfreie Funktion von Transformatoren sowie von ölisolierten Schaltern oder Wandlern hängt maßgeblich vom Zustand des Isolieröls ab. Daher ist es wichtig, eine Überalterung durch Oxidation, Wärmebelastung oder Verunreinigungen zu vermeiden und Ölwechsel zeitig genug vorzunehmen. Gleichzeitig liegt es in Ihrem Interesse, gerade bei Transformatoren mit ihren großen Ölvolumina die Wechselintervalle zu strecken und so Kosten zu reduzieren. Damit dies ohne Gefahr für Mensch und Material möglich ist, müssen Sie die Qualität des Öls prüfen können – zum Beispiel mit dem BAUR Ölprüfgerät DTL-C. Es vereint 3 Messfunktionen in einem Gerät und ist in Laboren auf der ganzen Welt zu Hause.

Isolieröl prüfen mit BAUR

Das Prüfgerät DTL-C liefert Ihnen schnell und zuverlässig wichtige Ergebnisse über den Zustand des Isolieröls, die Sie für bedarfsorientierte Ölwechsel benötigen. Es eignet sich zum Prüfen von Öl auf Mineralölbasis, für natürliche Öle sowie synthetische Esther. Anhand der Resultate können Sie auch abschätzen, ob ein Isolieröl mit einem anderen verträglich ist. Dank der Messungen bringen Sie also einen sicheren Betrieb und geringe Wartungskosten in Einklang, ohne die Funktion oder Lebensdauer des Betriebsmittels zu gefährden.

Vorteile des Isoliermessgeräts DTL-C

1 Gerät – 3 Messungen

Das BAUR DTL-C vereint mehrere wichtige Funktionen der Isolierölprüfung. Mit nur einem Gerät können Sie

den Verlustfaktor tan δ bestimmen,
den spezifischen Widerstand messen und
die Dielektrizitätszahl ermitteln.

Auf Basis der Ergebnisse aller drei Messungen lassen sich Schwachstellen des Isolieröls zuverlässiger aufdecken, als wenn nur eine oder zwei der Messmethoden zur Anwendung kämen. Dabei eignet sich das Prüfgerät DTL-C für präzise Messungen des tan δ von 4,0 bis 1 x 10^-6, des spezifischen Widerstands mit beiden Polaritäten bis 100 TΩm und der Dielektrizitätszahl ε_r von 1 bis 30.

Mehr erfahren Mehr erfahren

Schnelle Einarbeitung

Damit nicht nur erfahrenes Personal, sondern auch neue Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter schnell mit der Ölprüfung vertraut sind, bietet BAUR verschiedene Wege, sich einzuarbeiten:

Schulungen (auf Anfrage) Schulungen (auf Anfrage)

Bedienungsanleitungen Bedienungsanleitungen

Anwendervideos Anwendervideos

Einfach und schnell zu bedienen

Messablauf und Auswertung benötigen nicht viel Zeit, denn das Prüfgerät DTL-C nimmt Ihnen Arbeit ab. Ihr Team konzentriert sich auf die Ölentnahme und Sie erhalten anschließend schnell verlässliche Messwerte.

Mit vordefinierten Messabläufen für insgesamt 14 internationale Normen und 10 frei programmierbare Prfungsabläufe wird die Durchführung von standardisierten Tests erleichtert. Die interne Induktionsheizung gewährleistet eine gleichmäßige Temperaturverteilung während der Messungen und minimiert somit potenzielle Messabweichungen. Die Effizienz des Analysesystems wird durch die vollautomatische Kalibrierung der Leerzelle weiter gesteigert. Dies ermöglicht schnelle Analysen ohne manuellen Eingriff, wodurch Zeit gespart wird. Zusätzlich trägt die automatisierte Entleerung der Zelle zur Gewährleistung unverfälschter Messergebnisse bei. Die komfortable Auswertung der gesammelten Daten wird durch die BAUR Software ITS Lite ermöglicht.

Individuelles Reporting

Für das automatische Auslesen von Messprotokollen aus BAUR Ölprüfgeräten, Archivierung der Messprotokollen in PDF-Format oder als Textdatei auf dem PC, automatisches Ausdrucken der Messprotokolle am PC oder die individuelle Gestaltung von Messprotokollen steht die BAUR Software ITS Lite zur Verfügung. Mithilfe der Software IST Lite bearbeiten Sie von einem Rechner aus Messdaten von mehreren Ölprüfgeräte.

ITS Lite ist in BAUR Web kostenlos zum Herunterladen verfügbar.

Die externe USB-Schnittstelle für Ölprüfgeräte BAUR Report Manager dient zum automatischen Export von Messprotokollen aus den BAUR Ölprüfgeräten auf einen USB-Stick. Eine umfangreiche Sprachunterstützung und die Einbindung von individuellen Logos erleichtern eine professionelle Berichtserstellung.

Ob mit dem Report Manager oder via ITS Lite – in beiden Fällen können Sie die Ergebnisse einfach übertragen und im Büro einsehen, auswerten, vergleichen oder archivieren.

Zur ITS Lite Software Zur ITS Lite Software

Zum Report Manager Zum Report Manager

Warum sollten Sie das Isolieröl im Transformator prüfen?

Wenn sich der Zustand des Isolieröls verschlechtert, kann dies viele, auch gleichzeitig auftretende Gründe haben.

Alterungsursache	Mögliche Auswirkung
Oxidation	Verschmutzung durch Partikel
Feuchtigkeit	Herabsetzung der Spannungsfestigkeit
Überhitzung	Verringerung der Viskosität und in Folge eingeschränkte Beweglichkeit eingeschränkte Temperaturaufnahme höhere Temperatur des Betriebsmittels Überhitzung Betriebsstörung
Funken und Überschläge	Bildung von Gasen
Teilentladung	Entstehung von Schlamm
Chemische Verschmutzung	Höhere dielektrische Verluste

Damit die Ergebnisse der Isolierölprüfung aussagekräftig sind, ist eine korrekte Probenahme des Öls durch eingewiesenes Personal essenziell. Hier einige Tipps, die Ihnen helfen, eine Probe sauber zu entnehmen:

Verwenden Sie ein spezielles Probengefäß: zum Beispiel eine gereinigte Aluminiumflasche mit ca. 1 Liter Fassungsvermögen.

Dichtungsring aufbewahren: Beim Öffnen des Probeentnahmestutzens kann beim Abschrauben der Sicherheitskappe der Dichtungsring verloren gehen. Er sollte am Stutzen verbleiben.

Luftblasen vermeiden: Die Entnahme sollte mit einer Vorrichtung erfolgen, die ein Sichtfenster bietet. So lassen sich evtl. Luftblasen erkennen. Sie würden die Ölprobe verfälschen. Diese Vorrichtung wird als Erstes auf den Stutzen aufgeschraubt.

Spülen: Anschließend wird ein Schlauch aufgesteckt und Öl entnommen, bis keine Luftblasen mehr auftreten. Meistens genügt das Spülen des Schlauchs mit ein bis zwei Litern Öl.

Entnahmeflasche spülen: Dann wird die (bereits gesäuberte und getrocknete) Probeflasche mit Öl gefüllt, dann auf die Seite gelegt und geschwenkt, bzw. gedreht, sodass das Öl die Wandfläche komplett benetzt und eventuell verbliebene Schmutzpartikel aufnimmt. Das zum Spülen verwendete Öl ist anschließend auszugießen und später fachgerecht zu entsorgen.

Probeentnahme: Für die eigentliche Probeentnahme sollte der am Entnahmestutzen angeschlossene Schlauch bis zum Boden des Probengefäßes reichen. Die Flasche wird – ebenfalls langsam, um Blasen zu vermeiden – bis zum Überlaufen gefüllt. Dabei darf ruhig bis zu 50 % des Flascheninhalts überlaufen. So wird eine homogene Probe ohne Gaseinschlüsse erzielt. Das überlaufende Öl sollten Sie mit z. B. einem Eimer auffangen und fachgerecht entsorgen.

Auf Umgebung achten: Beim Entnehmen von Proben im Freien oder in schmutziger Umgebung ist zu beachten, dass keine Fremdkörper oder Tropfen in die Flasche gelangen.

Verschließen: Nach dem Befüllen der Flasche wird sie mithilfe der Schraubkappe luftdicht verschlossen. Dabei sollte die Flasche randvoll mit Öl gefüllt sein, sodass keine Luft im Flaschenhals verbleibt. Nach dem Verschließen kann die Flasche gereinigt und verpackt und das überschüssige Öl entsorgt werden.

Videotutorial: Probennahme von Isolierölflüssigkeiten | BAUR GmbH

Videotutorial zur Probennahme von Isolierflüssigkeiten (DE)

In dieser Videoanleitung wird gezeigt, wie eine Probe einer Isolierflüssigkeit gemäß IEC 60475 entnommen wird.

Erklärvideos

Erklärvideo: Isolierölprüfung - Teil 1 (Untertitel in DE)

Transformatoren sind dafür ausgelegt, 40 Jahre oder sogar länger in Betrieb zu sein. Ihre positive wirtschaftliche Bilanz hängt für den Betreiber stark von der Vermeidung von Reparaturzeiten und möglichen Ausfallzeiten ab. Die Isolierölprüfgeräte von BAUR ermöglichen Ihnen, den zuverlässigen Betrieb Ihrer Transformatoren sicherzustellen.

Erklärvideo: Isolierölprüfung - Teil 2 (Untertitel in DE)

Ein entscheidendes Kriterium für den zuverlässigen Betrieb ist das Isolieröl. Sein Alterungszustand, der sich durch Oxidation, thermische Belastung und Kontakt mit den übrigen Materialien verändert, bestimmt wesentlich die Lebensdauer des Transformators. Die Isolierölprüfgeräte von BAUR ermöglichen Ihnen, den zuverlässigen Betrieb Ihrer Transformatoren sicherzustellen.

Erklärvideo: Meilensteine der Isolierölprüfung

Auch nach jahrzehntelangem Einsatz liefern BAUR-Geräte zur Isolierölprüfung und -diagnose präzise Messergebnisse, denn sie sind für hunderttausende Ölprobenmessungen konzipiert.

Anwendervideo

Videotutorial zur Probennahme von Isolierflüssigkeiten (DE)

In dieser Videoanleitung wird gezeigt, wie eine Probe einer Isolierflüssigkeit gemäß IEC 60475 entnommen wird.

Infografiken

Download Download

Isolierölprüfung im Überblick

Die wichtigsten Funktionen der Iso-Geräte sowie deren Einsatzgebiet und Potential in übersichtlichen Grafiken zusammengefasst.

Produktinformationen

Datenblatt Datenblatt

Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung

Literatur

Broschüre: Isolierölprüfung Broschüre: Isolierölprüfung

BAUR Referenzen

Isolierölprüfung

Transequipos Kolumbien

Akkreditierte Ölprüfungen mit dem BAUR Ölprüfgerät DTL C

In Laboren und bei Netzbetreibern weltweit steht die Zuverlässigkeit von Ölprüfgeräten aus dem renommierten Hause BAUR an vorderster Stelle. Ein herausragendes Beispiel dafür ist das angesehene kolumbianische Prüflabor Transequipos, das sich auf die Durchführung von dielektrischen Ölanalysen spezialisiert hat. Dank seiner Akkreditierung durch ONAC und IDEAM ist die Präzision und Qualität der Ergebnisse von essenzieller Bedeutung.

Kunde:
Transequipos, kolumbianisches Prüflabor

BAUR Lösung:
Dielektrische Ölanalyse mit BAUR DTL C

BAUR Reference lesen BAUR Reference lesen

DTL C DTL C

Isolierölprüfung

ABB Sécheron AG Schweiz

Wie ein Schweizer Uhrwerk: Isolierölprüfung im Labor der ABB Sécheron AG

Viele Netzbetreiber in der Schweiz und dem Ausland senden Proben ihres Transformator-Isolieröls zur Untersuchung an die ABB Sécheron AG in Dättwil (Schweiz). Zum einen möchten die Kunden erfahren, ob ihr Transformator ohne Gefahr eines Durchschlags weiterbetrieben werden kann, zum anderen möchten sie wissen, wie lange das Öl noch verwendbar ist und ob sein Zustand Hinweise auf Mängel im Transformator liefert.