Conservare la guarnizione ad anello: quando si apre il raccordo per prelievo campioni, svitando il tappo di sicurezza è possibile perdere la guarnizione ad anello. Accertarsi che rimanga sul raccordo.

Evitare bolle d'aria: il prelievo deve avvenire con un sistema dotato di finestrella di ispezione. Così si individuano le eventuali bolle d'aria. Esse falsificherebbero i risultati del campione d'olio. Il sistema di prelievo viene avvitato sul raccordo. 

Chiusura: Una volta riempita la bottiglia, chiudere con il tappo a vite a tenuta d'aria. La bottiglia dovrebbe essere piena d'olio fino al bordo, in modo che non resti aria nel collo della bottiglia. Dopo la chiusura, pulire la bottiglia e avvolgerla in una confezione; l'olio in eccesso può essere smaltito.

Lavaggio della bottiglia del prelievo: Riempire di olio la bottiglia (precedentemente pulita e asciugata), appoggiarla di lato e girarla e ruotarla in modo che l'olio bagni completamente le pareti, assorbendo eventuali particelle di sporco. In seguito l'olio usato per il lavaggio deve essere versato e smaltito conformemente.

Prelievo del campione: Per il prelievo vero e proprio, il tubo collegato al raccordo di prelievo deve arrivare fino al fondo del contenitore del campione. La bottiglia viene riempita fino a traboccare, sempre lentamente per evitare bolle. Può traboccare anche il 50 % del contenuto della bottiglia. In questo modo si ottiene un campione omogeneo senza inclusioni gassose. L'olio che trabocca deve essere raccolto ad es. in un secchio e smaltito conformemente.