protrac®
Nachortungssystem
Kabelfehlernachortung und Trassierung
-
Ein passendes System für jede Anforderung der Kabelfehlernachortung und Trassierung
- Hoher Bedienkomfort durch kabellose Bluetooth®-Verbindungen
- Präzise 3D-Benutzerführung zum Fehler
-
Ausgezeichnete akustische Qualität durch ANS (Adaptive Noise Suppression) und große Reichweite
protrac® - das passende Set für Ihren Bedarf
So genau eine Vorortung auch ist, so kann sie niemals die im Erdreich vorhandenen Abweichungen einer Kabeltrasse erkennen. Diese können erst durch eine punktgenaue Nachortung aufgedeckt werden. BAUR bietet mit protrac® unterschiedliche Sets an, mit denen Sie akustische und elektromagnetische Fehlernachortung, die Kabelmantelfehlerortung als auch die Trassierung unkompliziert kombinieren können.
Als Set oder einzelne Elemente zur Ergänzung - Finden Sie Ihre passende Lösung!
protrac® - Ihre Vorteile auf einen Blick
Ein Display - alle Möglichkeiten
Fehlernachortung mit AGP
Mantelfehlernachortung mit SVP
Trassenortung mit AFP oder AGP
3D-History Anzeige mit AFP
protrac®
Das Nachortungssystem protrac® dient zur punktgenauen Nachortung von Kabel- und Kabelmantelfehlern. Es vereint die akustische und elektromagnetische Fehlernachortung, die Kabelmantelfehlerortung wie auch die Trassierung in einem System und eignet sich somit für einen universellen Einsatz.
Durch die Verwendung modernster Technologien ist die genaue Lokalisierung der Fehlerposition mit protrac® besonders schnell und präzise. Das innovative zweistufige Signalverarbeitungskonzept des AGP Bodenmikrofons ermöglicht eine sehr hohe Empfindlichkeit, Genauigkeit und maximale Unterdrückung von Nebengeräuschen.
Die aufbereiteten Messdaten werden direkt via Bluetooth® an den Kopfhörer und die Bedieneinheit CU geschickt. Die drahtlose Verbindung sorgt dabei für mehr Bedienkomfort, größere Bewegungsfreiheit und vermeidet lästige Kabel.
Jeder Anforderung gewachsen
Alle protrac® Sets im Überblick
Multifunktional
das protrac®Nachortungs-Set
Anwendungsbereich
- Akustisch/magnetische Nachortung mit Stoßspannungsgenerator
- Lokalisierung von Kurzschlüssen, Kurzschlussfehler und Muffen
-
Trassierung mit Stoßimpuls oder Tonfrequenz
- Ortung von Mantel- und Erdfehlern mit Schrittspannung
BESTANDTEILE:
CU Bedieneinheit
AGP Bodenschallmikrofon
SVP Schrittspannungssonden
AFP Tonfrequenzsonde
Tonfrequenzgenerator (Option)
Vorteile
-
Kabelfehlernachortung für akustische Durchschlag- und Mantelfehler
- Bedienkomfort durch kabellose Bluetooth®-Verbindungen
- Sofort einsetzbar
- Große Einsatz-Flexibilität
-
Präzise 3D-Benutzerführung zum Fehler
-
Zeitersparnis durch Nutzung der Kabelverlaufsdaten und der vorgeorteten Fehlerposition mit der BAUR Fault Location App
BAUR Lösung
protrac® pin-pointing Set
Als Ergänzung oder auch alleine
Die einzelnen Komponenten des protrac® Nachortungs Systems
protrac® Set Trassenortung
Die smarte Art Fehler und Trassen zu verfolgen
- Reduzierung der Ausfallzeit
- Einschalten und los
-
Verringert das Risiko unnötiger Grabungen
-
Direkte und 45°Tiefenmessung
-
Einfachste Handhabung und kabelloser Bedienkomfort
- 3D-Raumspule: Sofortige Auswertung und Vergleich aller Spulendaten
BESTANDTEILE:
CU Bedieneinheit
AGP Bodenschallmikrofon
SVP Schrittspannungssonden
AFP Tonfrequenzsonde
Tonfrequenzgenerator
protrac® Set Tonfrequenz
Trassen-, sowie Fehler- und Muffenortung mit Tonfrequenz
- Visualisierung der Trassenortungsdaten an der CU
- Einfache Handhabung, kein manuelles Ausrichten der Tonfrequenzsonde
- 3D-History-Track zur einfachen Lokalisierung von Kurzschlussfehlern und Muffen
- Flexible Frequenzwahl für jede Situation
BESTANDTEILE:
CU Bedieneinheit
AGP Bodenschallmikrofon
SVP Schrittspannungssonden
AFP Tonfrequenzsonde
Tonfrequenzgenerator
protrac® Set Akustik
Der intelligente Sensor zur akustischen und magnetischen Nachortung
- langlebiger Einsatz egal in welcher Umgebung
- Bedienkomfort und Flexibilität durch kabelloses Arbeiten
- Geräuschunterdrückung und Ton-Stummschaltung
- Vereinfachte Trassierungsfunktion zur Erst-Trassierung
BESTANDTEILE:
CU Bedieneinheit
AGP Bodenschallmikrofon
SVP Schrittspannungssonden
AFP Tonfrequenzsonde
Tonfrequenzgenerator
protrac® Set Schrittspannung
Mantel-und Erdfehlersuche mit Schrittspannung
- Automatische Anpassung an die Messspannung
- Sofortige Einsetzbarkeit
-
Messbereich von 1 µV – 220 V
-
Zeigt Änderungen der Schrittspannung mit 12 Sekunden History Anzeige
BESTANDTEILE:
CU Bedieneinheit
AGP Bodenschallmikrofon
SVP Schrittspannungssonden
AFP Tonfrequenzsonde
Tonfrequenzgenerator
In Kombination mit Syscompact 400
Syscompact 400 / Syscompact 400 portable
Das portable Kabelfehlerortungssystem Syscompact 400 portable dient zur Vor- und Nachortung von Kabelfehlern an Energiekabeln. Es ist gut geeignet für den mobilen Einsatz, ohne die Notwendigkeit einer permanenten Fahrzeuginstallation.
Dank kabelloser WLAN-Anbindung der Steuereinheit von IRG 400, kann dieses aus der Entfernung bedient werden. Die TDR-Messung lässt sich somit komfortabel und einfach durchführen und auswerten.
BAUR Kabelfehlerortungssystem: Kompakt und multifunktional
- Einfache Handhabung
- Maximale Sicherheit bei der Anwendung
- Leistungsstarker Stoßspannungsgenerator
- Bewährte Fehlervorortungsmethoden
Download
der protrac® Software Updates
Mit unserem kompetenten Team arbeiten wir kontinuierlich daran, unsere protrac® Software zu verbessern, indem wir das Feedback aus dem Markt sowie die Resultate unserer eigenen fortlaufenden Erprobungen schnellstmöglich verarbeiten und im laufenden Prozess in die Software implementieren.
Wichtig: Wir empfehlen unbedingt die Einhaltung der folgenden Hinweise:
- Bitte lesen und beachten Sie die Schritt-für-Schritt-Anleitung des "Update and Maintenance Manual protrac®
- Bitte laden und entpacken Sie die Update-Datei auf einen leeren USB-Stick. Ein Update der CU-Firmware vom PC ist nicht möglich.
- Vergewissern Sie sich, dass Ihre Hardware den Anforderungen der Software entspricht!
Das Syscompact 400 ist ein effizientes und sicheres Allroundsystem für die Ortung von hochohmigen und intermittierenden Fehlern an allen Kabeltypen.
Die größte Neuerung ist das leistungsstarke IRG 400, das sein Vorgängermodel ersetzt und das bewährte System perfekt komplettiert.
Sicherheit wurde bei der Entwicklung großgeschrieben: Sowohl das Notebook als auch das Tablet, mit dem das IRG bedient wird, sind über WLAN mit dem Gerät verbunden – so können Ihre Messtechniker die Messung aus einer geschützten Position vornehmen. Nach der Messung können sie die Daten entweder direkt exportieren oder sie nehmen den Laptop einfach mit ins Büro, um die Daten dort auszuwerten.
Syscompact 400 – die Vorteile
Altbewährtes mit neuer Power
Das Syscompact 400 kombiniert das altbewährte Syscompact mit dem neu entwickelten leistungsstarken IRG 400, das wahlweise mit dem großen 15,6“ Notebook und der BAUR Software 4 oder mit dem 10,1“ Tablet und der neuen touchbedienten BAUR App BUI-F gesteuert werden kann.
Bei der Vorgängerversion wurde das IRG in der Schublade verstaut, jetzt hat es festverbaut seinen Platz als 19"-Einschub direkt dahinter gefunden. Dadurch wurde es möglich, Laptop oder Tablet in der Schublade zu verstauen. Für die Messungen können Notebook und Tablet entnommen werden. Dank WLAN-Verbindung ist es sogar möglich, sich mit dem Gerät an einem sicheren und komfortablen Standort zu platzieren.
Bedienung des Syscompact 400
BAUR Software 4
Die bewährte Software zur Fehlerortung
Die volle Flexibilität der Software bietet maximale Unterstützung in den Messprozessen sowie die Möglichkeit, eigenes Know-how zu nutzen und jederzeit benutzerspezifische Vorgehensweisen zu wählen. Die BAUR Software 4 umfasst sowohl bewährte Messmethoden für die Kabelfehlerortung als auch innovative Ansätze wie die Konditionierung-SIM/MIM, mit der schwer zu ortende, nasse Kabelfehler noch schneller und effektiver lokalisiert werden können.
Die neue BAUR App BUI-F
Entdecken Sie die nächste Generation der Kabelfehlerortung.
Der ergonomische Aufbau des User Interface und die intuitive Touchbedienung machen aus der neuen BAUR App BUI-F ein hocheffizientes Bedienelement. Das kontraststarke 1000 cd, high brightness Display, erleichtert die Bedienung des IRG insbesondere im Freien.
Die neue App punktet mit daneben auch mit neuen Funktionen: Die entfernungsabhängige Entdämpfung erleichtert das Auswerten von weit entfernten Ereignissen, während die TDR-Sprungimpuls-Messung für nahe Ereignisse wie nicht erlaubten Abzweigungen entwickelt wurde.
Nicht zuletzt überzeugt die Bedienung via Tablet und BUI-F mit absoluter Flexibilität: Ihre Messtechniker messen dank WLAN-Verbindung von da, wo es sicher und komfortabel ist.
Erklärvideos
protrac® - die Komplettlösung für Ihre Kabelfehlernachortung
So genau eine Vorortung auch ist, so kann sie niemals die im Erdreich vorhandenen Abweichungen einer Kabeltrasse erkennen. Diese können erst durch eine punktgenaue Nachortung aufgedeckt werden. BAUR bietet eine "All in one Komplettlösung" an, welche die akustische und elektromagnetische Fehlernachortung, als auch die Kabelmantelfehlerortung in einem System vereint.
titron® + protrac® - Kabelfehlerortung der neuen Generation
Der neue BAUR titron® ist ein Kabelfehlerortungssystem der neuen Generation. Es ist ein vollautomatisches, zentral gesteuertes und intelligentes System zur effizienten Kabelfehlerortung. Basierend auf einer Vielzahl von Faktoren, die das System intelligent mit einem speziell dafür entwickelten Algorithmus verknüpft, werden Empfehlungen für den Fehlerortungsablauf generiert.
Anwendervideo
Videotutorial zur Trassenortung mit der Tonfrequenzsonde AFP (DE)
In dieser Videoanleitung wird gezeigt, wie die Verlegerichtung und -tiefe einer Kabeltrasse mit dem Nachortungssystem protrac® ermittelt wird.
Videotutorial zur Kabelfehlerortung mit der Drallfeldmethode (DE)
In dieser Videoanleitung wird gezeigt, wie Kabelfehler an Kabeln mit verdrillten, ungeschirmten Leitern mit dem Nachortungssystem protrac® geortet werden.
Produktinformationen
Literatur
Pressemitteilungen
August 2022
Kabelfehlernachortung und Trassenverfolgung:
Schneller und genauer mit der neuen AFP Tonfrequenzsonde
Wo liegt das Kabel? Wo genau der Fehler? Auf beide Fragen erhalten Messtechnikerinnen und Messtechniker nun schneller eine passende Antwort, denn mit der AFP Tonfrequenzsonde komplettiert BAUR das protrac® System um hochwertige Funktionen zur Kabelfehlernachortung und Trassierung mit Tonfrequenz.
März 2018
Kabelfehler schneller nachorten:
BAUR protrac®
Mit dem völlig neuen multifunktionalen Konzept des „protrac®“ führt die BAUR GmbH eine moderne Lösung zur präzisen Nachortung von Kabel- und Kabelmantelfehlern ein. Mit dem protrac® lassen sich Fehler deutlich schneller nachorten als mit konventionellen Systemen.
BAUR References
Kabelfehlerortung
Gasenzer AG, Schweiz
Kabelfehlerortung im Schweizer Simplon-Tunnel
Bei Kabelausfällen ist Eile geboten – besonders wenn die Kabel dem Betrieb einer wichtigen Infrastruktur dienen. Daher zögerten die Schweizerischen Bundesbahnen (SBB AG, Bern) nicht lange, als im Simplon-Tunnel ein 16-Hz-Kabel ausfiel. Mit der Fehlerortung beauftragte die SBB die Gasenzer AG. Das Unternehmen ist auf die Fehlersuche an Kabelanlagen spezialisiert und verfügt über umfangreich ausgerüstete Messwagen der Firma BAUR.
Kunde:
Die Gasenzer AG ist spezialisiert auf Messtechnik und Messdienstleistungen rund um die Fehlerortung, Prüfung und Zustandsbewertung von Kabelanlagen.
BAUR Lösung:
Mit der Fehlervorortungsmethode Sekundär-Mehrfachimpuls-Methode (SIM-MIM) von BAUR werden rund 98 % alle Defekte an Mittelspannungskabeln schnell gefunden.
Datenblatt
Produktanfrage
Produktübersicht
Passende Schulungen:
20. - 24. April 2026
Grundkurs Kabelfehlerortung (DE)
in Halle/Saale
Seminar-Nr.: 2620-1
18. - 22. Mai 2026
Grundkurs Kabelfehlerortung (DE)
in Willingen
Seminar-Nr.: 2620-2
14. - 18. September 2026
Aufbaukurs Kabelfehlerortung im Niederspannungs- und Beleuchtungsnetz (DE)
Halle (Saale)
Seminar-Nr.: 2623
05. - 09. Oktober 2026
Aufbaukurs Kabelfehlerortung (DE)
in Halle/Saale
Seminar-Nr.: 2622
09. - 13. November 2026
Grundkurs Kabelfehlerortung (DE)
in Bad Kreuznach
Seminar-Nr.: 2620-3
14. - 18. September 2026
Aufbaukurs Kabelfehlerortung im Niederspannungs- und Beleuchtungsnetz (DE)
Halle (Saale)
Seminar-Nr.: 2623
Alternativ dazu:
frida / frida TD
VLF Prüf- und Diagnosegerät
shirla
Portables Gerät
zur Mantelprüfung und Fehlerortung
SSG
Stoßspannungsgeneratoren
SSG 500-3000
Syscompact 400
Ein effizientes und sicheres Kabelfehlerortungssystem
Syscompact 400 portable
Portables Kabelfehlerortungssystem für Fehlervor- und -nachortung
Syscompact 4000
Kabelfehlerortungssystem
mit Impulsreflexionsmessgerät
IRG 4000
TG
Tonfrequenzsender
TG 20/50 und TG 600
titron®
Intelligenter Messwagen
für Kabelfehlerortung und Diagnose
transcable
transcable 4000
konfigurierbarer Messwagen
